Coin des rookies

Voici un reportage réalisé par France Télévision en 2005 juste avant la première diffusion du Super Bowl en France expliquant les règles du football américain de manière simplifiée.

Juste une petite précision: la transformation au coup de pied après un TD se fait à 2 yards de la zone d’en-but tandis qu’un FG peut se faire partout sur le terrain (généralement entre la ligne des 40 yards de la défense et la zone d’en-but de la défense). Enfin il est également de faire une transformation à 2 points après un TD en pénétrant la zone d’en-but adverse une nouvelle fois depuis la ligne des 2 yards adverse.

Composition de l’équipe:

En attaque:
QB: Quaterback
HB: Halfback
FB: Fullback
WR: Wide Receiver
TE: Tight End
OT: Offensive Tackle (on parle aussi de Right Tackle et Left Tackle)
G: Guard (on parle aussi de Right Guard et Left Guard)
C: Center

En défense:
DT: Defensive Tackle (parfois on parle du NT pour Nose Tackle, celui qui est face au Center)
DE: Defensiver End (Right End et Left End)
LB: Linebacker (OLB =outside linebacker; ILB: inside linebacker; MLB: middle linebacker)
CB: Cornerback
FS: Free Safety
SS: Strong Safety
DB: Defensive Back (regroupe CB, FS et SS)

En équipe spéciale:
LS: Long Snapper
K: Kicker (on dit parfois PK pour Place Kicker)
P: Punter
KR/PR: Kick/Punt Returner

Vocabulaire divers:

FG: Field Goal, coup de pied entre les 2 poteaux adverse valant 3 points.

Punt: dégagement de la balle généralement tenté lors de la 4e tentative de l’attaque si l’équipe n’est pas à portée pour marquer un FG.

Safety: 2 points marqués par la défense en plaquant le porteur du ballon dans sa propre zone d’en-but.

Touchback:

• Si sur un coup d’envoi le KR reçoit la balle dans sa zone d’en-but et s’agenouille la balle sera automatique placée à la ligne des 20 yards.
• Si sur un punt la balle atteri dans la zone d’en but adverse ou sort du terrain au dessus de la zone d’en-but adverse, la balle est automatiquement placée à la ligne des 20 yards
• Si une passe du quaterback est interceptée dans la zone d’en-but adverse par un défenseur qui se met à terre (soit plaqué soit agenouillé) la balle est automatique placée à la ligne des 20 yards.

Pass interference (interférence de passe): c’est une pénalité qui engendre un first down automatique (à partir du lieu de la faute) pour l’attaque si un défenseur ne cherche pas à dévier la balle du receveur mais plutôt à gêner le défenseur pour qu’il n’attrape la balle (ex: lui retenir un bras, le pousser, etc…). Cette pénalité peut également être appelée contre un attaquant cherchant à empêcher un défenseur d’intercepter une passe.

Facemask: c’est une pénalité contre un joueur attrapant volontairement ou non la grille du casque du porteur du ballon. Si l’action est volontaire elle pénalisé l’équipe de 15 yards à partir du lieu de la faute, autrement si c’est involontaire (la main s’est retrouvé sur le facemask mais le joueur n’a pas cherché à tirer dessus) c’est une pénalité de 5 yards à partir du lieu de la faute.

Fumble: perte du contrôle du ballon par son porteur alors qu’il n’est pas à terre. C’est une pénalité avec beaucoup de litige. En effet la plupart du temps le porteur du ballon perd le contrôle (prise en main ferme du ballon) lorsqu’il est plaqué par un adversaire. Souvent les coachs challengent la décision de l’arbitre d’accorder un fumble ou non. Pour savoir si il y a un fumble il faut qu’il y ait une perte caractérisée du ballon lorsque le joueur n’est pas considéré à terre. Le joueur doit être considéré à terre lorsque toute partie de son corps à l’exception des pieds et/ou des mains touchent le sol.

Autre point sur le fumble: il arrive que le QB perde le ballon lorsqu’il est en train de faire la passe. Dans ce cas les arbitres appliquent la “tuck rule” qui veut que si la perte du ballon intervient lorsque le bras du passeur est en avant il faut considérer que c’est une passe incomplète (donc la défense ne peut pas récupérer cette balle une fois qu’elle a touché le sol), tandis que si le QB perd le ballon alors que son bras est encore en arrière alors c’est un fumble.

Si vous avez des questions, posez les dans les commentaires.